Orzełek (Aquila pennata) we Władysławowie X 2025

 6 X 2025 Władysławowo/Płw Helski

Powrot z Polwyspu Helskiego byl dosc nudny i mozna powiedziec troche pechowy gdy nagle bum! Z jadacego auta Oliwier wypatrzyl ptaka który juz na pierwszy rzut oka w grupie wron rzucal sie w oczy ukladem skrzydel i jasnymi partiami upierzenia.

Kania? Rybolow? Czy ...?? !!! ORZEŁEK !!!

Oliwier daje po hamulcach i niemal z pobocza wyskakujemy po aparaty. Orzełek ucieka za McDonald i wydaje sie ze zapadl w szpaler topól. Ptak byl bardzo skryty i gdyby nie molestujące go wrony trudno byloby go wypatrzec. Pomocne bylo tez urzadzenie termowizyjne z pomoca ktorego Oliwier zlokalizowal orzełka w gestej koronie topoli. Po namierzeniu luneta poczekalismy na docierajacych obserwatorów. W lunecie widac bylo detale upierzenia ale ptak przesloniety byl przez liście. Wrony czuwały jak przy sowie - czyżby kojarzył im sie np z uszatką?
Moja poprzednia obserwacja z Polski to ledwie migniecie w przelocie nad Puszcza Knyszynska w 1999 roku.. teraz widoczny duzo lepiej i z dokumentacja. Super obserwacja!

Wierzbówka / Cetti's Warbler / Cettia cetii

Cetti's Warbler (Cettia cetti) was a long expected species in Poland as with its spreading occurence it was already observed in neighbouring countries. Polish Cettia was spotted by two observers (Jakub Szuksztul, Jakub Topoliński) in Gdynia/Baltic Coast

I managed to reach Gdynia on Monday evening 2nd June and with other observers we could here it singing several times before sunset

Next day at sunrise we could also take some pictures apart of decent views in local bushes.

It was quite easy to spot and following the bushes along bike path,

XENUS 2025

 TEREKIA / TEREK Sandpiper

This bird was one of the species which I dipped several times. Despite two succesful observations in Turkey and Belarus Terek Sandpiper avoided me in Poland and Podlasie.

It was passing quickly late spring through the area on migration towards East. So when Grzegorz Grygoruk found one in Siemianowka Lake I quickly rushed for my wellingtons and camera to start towards the reservoir.

I walked quickly scanning the Cow Islands and reached the sandy tip with some Dunlins and Sandpipers. The area was flat and extremely dry as for spring time.

I spotted some "horizontal" wader in the edge of small island which appeared to be TEREK Sandpiper! Finally! It was feeding actively on short shore of the islet keeping safe distance, rather for a scope than binoculars. The bill was distinct, upcurved, sandy coloured body and darker areas along the body formed by dark tips of scapulars.

Nice and elegant it was my long missing bird in Poland!

JUNKO w Grudkach / Białowieży 2025

Unexpected visitor to frosty Bialowieza Forest - DARK-EYED JUNCO!

==========

Solidny mróz chwycił w połowie lutego a na Północne Podlasie zawitał gośc z dalekiej Ameryki - JUNKO (Junco hyemalis). W karmniku w osadzie leśnej Grudki koło Białowieży wykrył go Wojciech Stelmach z ekipą. Obserwacja sensacyjna bo zaledwie druga w Polsce i to w takiej odległości od zasięgu tego gatunku! Junko żerował wraz z sikorami, kowalikami i grubodziobami na pestkach, od czasu do czasu odlatując w Puszczę. Czy był to uciekinier z klatki? Trudno powiedzieć. Nie miał zniszczonych piór, latał sprawnie z innymi ptakami. Orzeknie to Komisja Faunistyczna. Liczni obserwatorzy pojawili się już 16 II zaraz po sygnale od Wojtka Stelmacha a kolejne ekipy ruszyły z Wrocławia, Szczecina, Krakowa, Warszawy i innych miast. Nam nie udało się go zobaczyć w niedzielę późnym popołudniem gdy odleciał na odpoczynek do lasu. Na drugi dzień od rana ptak pokazywał się pięknie w słońcu przy srogim mrozie. Gospodyni posesji cierpliwie znosiła tłum karnie trzymający się granic i zza płota trzaskających fotografików. Była okazja do wymiany opinii, uwag, spotkań z Koleżankami i Kolegami którzy tłumnie dotarli na Podlasie.